<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/'><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post140721221827901904..comments</id><updated>2009-07-04T03:30:05.721-07:00</updated><title type='text'>Comments on Cayman Islander's Blog: Jak oslovit firmy a obeslat nabídkou zákazníky?</title><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.caymanislander.info/feeds/140721221827901904/comments/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html'/><author><name>Cayman</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12817451530762042071</uri><email>Cayman.Islander@REMOVETHISgmail.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>5</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-3782416838386539539</id><published>2009-07-04T03:29:35.988-07:00</published><updated>2009-07-04T03:29:35.988-07:00</updated><title type='text'>Taky jsem hledal podobne info pro US a tady je to ...</title><content type='html'>Taky jsem hledal podobne info pro US a tady je to popsane v tom odkazu:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note: This mail is not a SPAM mail according to the CAN-SPAM Federal Act of 2003.&lt;br /&gt;See more details at http://www.links-builder.com/cs-act/</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/3782416838386539539'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/3782416838386539539'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html?showComment=1246703375988#c3782416838386539539' title=''/><author><name>dubee</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03524311656259908053</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-140721221827901904' source='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/posts/default/140721221827901904' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-4490081061331259874</id><published>2009-05-15T05:06:00.000-07:00</published><updated>2009-05-15T05:06:00.000-07:00</updated><title type='text'>pardon za off-topic, ale...
skyplace: to s tym 7up...</title><content type='html'>pardon za off-topic, ale...&lt;br /&gt;skyplace: to s tym 7up je naozaj pravda?</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/4490081061331259874'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/4490081061331259874'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html?showComment=1242389160000#c4490081061331259874' title=''/><author><name>fondys</name><uri>http://www.cn-s.eu/sk/</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-140721221827901904' source='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/posts/default/140721221827901904' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-8798145350455784317</id><published>2009-05-14T07:54:00.000-07:00</published><updated>2009-05-14T07:54:00.000-07:00</updated><title type='text'>Moc hezky napsaný článek Caymane. A máš naprostou ...</title><content type='html'>Moc hezky napsaný článek Caymane. A máš naprostou pravdu. Já když jsem začínal v oboru překladatelství, tak jsem chodil po Praze a "lovil" francouzsky a anglicky mluvící turisty. Jakoby náhodou jsem do nich vrazil, a pak se francouzsky omluvil. Trochu jsme popovídali a provedl jsem je po Praze, ukázal kde se dá dobře najíst (většinou byli tak nadšeni, že mi i zaplatili večeři), apod. Jen tak mezi řečí jsem prohodil, že jsem překladatel a večer při loučení jim dal vizitku. Získal jsem z toho klienta, který mi dodnes generuje slušný business a navíc mě pořád doporučuje dalším firmám ve Francii. Pak mi třeba dobře zafungovaly obchodní dopisy, ke kterým něco přidáš jako dárek - třeba nějaké kafe 2v1, apod. Momentálně zase zkouším trik se salámem od Klepiše (asi nejchutnější český salám), kdy klientům dávám ochutnat levný salám a drahý salám od Klepiše, a pak jim říkám jaký je rozdíl mezi kvalitním a nekvalitním překladem. Sice mě občas někdo vyhodí nebo seřve na tři doby, ale už jsem takto pár klientů získal. Prostě je to o tom jak zpíval Michal Tučný v jedné písniče ... "Nesmíš být nikdy líný, nesmíš se práce bát"...</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/8798145350455784317'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/8798145350455784317'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html?showComment=1242312840000#c8798145350455784317' title=''/><author><name>Vembl</name><uri>http://www.directoglobal.com</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-140721221827901904' source='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/posts/default/140721221827901904' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-1367963928982334308</id><published>2009-05-11T22:48:00.000-07:00</published><updated>2009-05-11T22:48:00.000-07:00</updated><title type='text'>Ten citat od Forda je ukazkovy, nekdy to ale vypad...</title><content type='html'>Ten citat od Forda je ukazkovy, nekdy to ale vypada, ze se tim ridi skoro vsichni a je tedy skoro vice reklamy, jak nejakych vyrobku :-)</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/1367963928982334308'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/1367963928982334308'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html?showComment=1242107280000#c1367963928982334308' title=''/><author><name>Anonymous</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-140721221827901904' source='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/posts/default/140721221827901904' type='text/html'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-5699615532281848726</id><published>2009-05-11T04:03:00.000-07:00</published><updated>2009-05-11T04:03:00.000-07:00</updated><title type='text'>Vynikající postřeh. Jen dodám citát:

"Kdybych měl...</title><content type='html'>Vynikající postřeh. Jen dodám citát:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Kdybych měl do podnikání dva dolary, jeden bych investoval do reklamy." - Henry Ford.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;a ten závěr: Co se nepovedlo někomu jinému. Všichni známe nápoj 7up...Pán 6 krát zkrachoval a prodal firmu a na po sedmé to vyšlo někomu jinému .)</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/5699615532281848726'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/140721221827901904/comments/default/5699615532281848726'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html?showComment=1242039780000#c5699615532281848726' title=''/><author><name>skyplace</name><uri>http://skyplace.wordpress.com/</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:in-reply-to xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' href='http://www.caymanislander.info/2009/05/jak-oslovit-firmy-obeslat-zakazniky.html' ref='tag:blogger.com,1999:blog-6263779600188808541.post-140721221827901904' source='http://www.blogger.com/feeds/6263779600188808541/posts/default/140721221827901904' type='text/html'/></entry></feed>